Publicaciones
Libros
TERRÓN VINAGRE, Natalia
Lexicografía y ortografía en el siglo XIX: La fijación de la ortografía académica a través del DRAE (1803-1899)
Berlín: Peter Lang, 2022
BLANCO IZQUIERDO, M.ª Ángeles y Gloria CLAVERÍA NADAL (eds.)
El diccionario académico en la segunda mitad del siglo XIX: evolución y revolución. DRAE 1869, 1884 y 1899
Berlín: Peter Lang, 2021
CLAVERÍA NADAL, Gloria y Margarita FREIXAS ALÁS (coords.)
El diccionario de la Academia en el siglo XIX: la quinta edición (1817) al microscopio
Madrid: Arco / Libros, 2018
CLAVERÍA NADAL, Gloria
De vacunar a dictaminar. La lexicografía académica decimonónica y el neologismo
Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, 2016
Monográficos en revistas científicas
(en prensa)
Études Romanes de Brno
«Texto y contextos de un diccionario del siglo XIX: la duodécima edición del Diccionario de la lengua castellana (DRAE 1884)» (2026)
- CARPI, Elena: «Las palabras de la música en el DRAE 1884».
- CLAVERÍA NADAL, Gloria y Matteo DE BENI: «Voces de la imprenta en el DRAE 1884: unas calas».
- GALLARDO RICHARDS, Emma: «Las contribuciones de Víctor Balaguer al DRAE 1884».
- GIMÉNEZ-EGUÍBAR, Patricia: «Del estigma al prestigio: resignificación del artículo árabe al- en el DRAE de 1884».
- GÓMEZ DE ENTERRÍA, Josefa: «Tratamiento del léxico de la medicina en la edición del DRAE de 1884».
- JIMÉNEZ RÍOS, Enrique: «Observaciones críticas al diccionario de la Real Academia Española (12.ª edición, 1884)».
- PEÑA ARCE, Jaime: «La huella de Juan Antonio Saco y Arce (1835-1881) en el DRAE 1884».
- POCH OLIVÉ, Dolors: «El tratamiento de las letras en la edición del DRAE de 1884».
(en prensa)
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación
«Modelo de una edición crítica digital de la duodécima edición del Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española (DRAE 1884) (2026)
- CLAVERÍA NADAL, Gloria; Margarita FREIXAS ALÁS; Esther HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ; y Joan TORRUELLA CASAÑAS: «Fundamentos para la edición crítica, hipertextual y digital del DRAE 1884».
- FREIXAS ALÁS, Margarita: «Microestructura del DRAE 1884: una nueva concepción del artículo lexicográfico».
- HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto: «Intrahistoria de la configuración del discurso gramatical en el DRAE (1884)».
- RAAB, Matthias: «El etiquetaje de las abreviaturas gramaticales en la edición digital del DRAE 1884».
- TERRÓN VINAGRE, Natalia: «La nueva organización de la macroestructura del DRAE 1884: los homógrafos».
- CLAVERÍA NADAL, Gloria et Cecilio GARRIGA ESCRIBANO : «La langue de spécialité en espagnol (1850-1950): textes et dictionnaires. Présentation», 13-21; «La lengua de especialidad en español (1850-1950): textos y diccionarios. Presentación», 23-31.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria y Margarita FREIXAS ALÁS : «Le lexique spécialisé dans le DRAE (1869, 1884, 1899): aperçu générale», 33-58.
- CARPI, Elena : «Le lexique de l’architecture dans le Diccionario de la Lengua Castellana (DRAE 1869-1884)», 99-120.
- CARRIET VALIENTE, Erica : «Le Dictionnaire général des sciences Theóriques et Appliquées comme source du dictionnaire de la Real Academia Española (DRAE 1899)», 177-201.
- GALLARDO RICHARDS, Emma : «Mariano Carderera’s contribution to DRAE 1884: the review of the Public Instruction field», 227-249.
- GÓMEZ DE ENTERRÍA, Josefa : «La evolución del léxico médico del s. XIX en las ediciones del DRAE de 1869, 1884 y 1889», 59-78.
- JULIÀ LUNA, Carolina y Natalia TERRÓN VINAGRE : «Le lexique de la maçonnerie et de la menuiserie dans le DRAE à la fin du XIXe siècle», 121-148.
Artículos en revistas científicas
- CARRIET VALIENTE, Erica (en prensa): «Renovación científica y DRAE: la definición de los fitónimos en la edición de 1899», Revista de Lexicografía.
- CARRIET VALIENTE, Erica (2024): «La crítica de Agustín Yáñez Girona al diccionario académico de 1837 y el prólogo de la novena edición (DRAE 1843)», Boletín de la Real Academia Española, 329, 95-130.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria y Patricia GIMÉNEZ-EGUÍBAR (en prensa): «Los arabismos incorporados a la duodécima edición del DRAE 1884».
- CLAVERÍA NADAL, Gloria y Esther HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ (2025): «La norma lexicográfica en el DRAE 1884 y las primeras aportaciones de correspondientes americanos», Boletín de Filología, 60 (1), 21-47.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria y Patricia GIMÉNEZ-EGUÍBAR (2024): «Las etimologías árabes en el DRAE 1884», Revista de Filología Española, 104(1), 1421.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria (2024): «Voces relacionadas con Filipinas en el DRAE 1884», Caplletra: Revista Internacional de Filologia, 76, 219-245.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria (2023): «Neologismo y diccionario en las columnas sobre la lengua: del siglo XIX al siglo XX», RILCE. Revista de Filología Hispánica, 39, 1029-1055.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria (2021): «América en el Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española (1817-1852)», Lexis, 45/1, 77-123.
- FREIXAS ALÁS, Margarita (en prensa): «Las voces filológicas en la duodécima edición del Diccionario de la Real Academia Española (1884)», Revista de Lexicografía.
- HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto (2024): «El posicionamiento doctrinal de la Academia para la reforma de la GRAE durante la Primera República», Revista de Filología Española, 104 (2), 1336.
- HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto (2024): «La aportación de J. E. Hartzenbusch a la consolidación de la doctrina ortográfica de la Real Academia Española en la segunda mitad del siglo XIX», Álabe: Revista de Investigación sobre Lectura y Escritura, 2, 197-217.
- HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto (2021): «El concepto de Pedro Felipe Monlau sobre el neologismo y el arcaísmo», Bulletin Hispanique, 123, 355-370.
- HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto (2020): «La contribución de Pedro Felipe Monlau y Severo Catalina a la reforma de la Gramática de la Real Academia Española en la segunda mitad del siglo XIX», Boletín de la Real Academia Española, 100, 461-509.
- HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto (2009): «El «Dictamen de la Comisión de Gramática» (1861) de la Real Academia Española y su repercusión en la GRAE (1870)», Revista de filología española, 80, 321-327.
- HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto (2006): «El posicionamiento doctrinal de la Real Academia Española en relación con el grupo del nombre en el «Dictamen de la Comisión de Gramática» (1861)», Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, 24, 115-128.
- JIMÉNEZ RÍOS, Enrique (en prensa): «Baldomero Rivodó y el Diccionario de la Real Academia Española», Semas. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada.
- JIMÉNEZ RÍOS, Enrique (2024): «Arcaísmos incorporados en el DRAE (1869, 1884, 1899): origen, documentación e historia», Del Español. Revista de Lengua, 2, 132-164.
- JIMÉNEZ RÍOS, Enrique (2024): «Las etimologías latinas en la 12.ª edición (1884) del Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española», Verba, 51, 1-27.
- JIMÉNEZ RÍOS, Enrique (2023): «La inserción de arcaísmos en el DRAE de 1884 (12.ª edición)», Lexis, 47(1), 139-179.
- JIMÉNEZ RÍOS, Enrique (2023): «Historia e historiografía del arcaísmo léxico», Revista de Filología Española, 103, 367-394.
- JIMÉNEZ RÍOS, Enrique (2023): «Observaciones de autores del siglo XIX acerca de palabras que faltan en la lengua y en el diccionario», Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, 27, 189-209.
- JIMÉNEZ RÍOS, Enrique (2022): «La etimología del DRAE en el siglo XIX y las observaciones críticas», Dicenda, 30, 11-24.
- JIMÉNEZ RÍOS, Enrique (2021): «El diccionario de la Real Academia Española en la prensa: entre la información y la opinión», Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística, 11, 141-158.
- JIMÉNEZ RÍOS, Enrique (2021): «La recepción del Diccionario de la Real Academia Española a finales del siglo XIX (12.ª edición, 1884)», RAHL: Revista argentina de historiografía lingüística, 13, 51-63.
- PEÑA ARCE, Jaime (en prensa): «Voces andaluzas en la duodécima edición del Diccionario de la lengua castellana (1884)».
- PEÑA ARCE, Jaime (2020): «La contribución de Gumersindo Laverde en la inclusión de léxico asturiano en los repertorios académicos de finales del siglo XIX», Lletres asturianes. Boletín Oficial de l’Academia Asturiana de la Llingua, 123, 111-147.
- PEÑA ARCE, Jaime (2019): «Léxico de Cantabria en la decimoquinta edición del diccionario académico (DRAE-1925)», Revista de Lexicografía, 25, 35-58.
- POCH OLIVÉ, Dolors (2020): «Los pilares de la lengua. El paso del tiempo y las columnas lingüísticas», Textos en proceso: Revista de Lengua y Lingüística del Español, 6, 146-161.
- TERRÓN VINAGRE, Natalia (2024): «Estudio comparativo de las trece ediciones del Prontuario de ortografía de la lengua castellana (1844-1866) de la Real Academia Española», Lexis. Revista de lingüística y literatura, XLVIII.
- TERRÓN VINAGRE, Natalia (2023): «El léxico de la agricultura en el diccionario de la Real Academia Española a finales del siglo XIX (DRAE 1884 y 1899)», Orillas. Rivista d’Ispanistica, 12, 727-747.
- TERRÓN VINAGRE, Natalia (2023): «La ortografía a debate: panorámica de las preocupaciones ortográficas en las columnas sobre la lengua (CSL) desde finales del siglo XIX hasta la actualidad», RILCE: Revista de Filología Hispánica, 12, 727-747.
Capítulos de libros
- CLAVERÍA NADAL, Gloria (en prensa): «Hacia un modelo de edición crítica de la duodécima edición del Diccionario de la lengua castellana (DRAE 1884) de la Academia: algunas reflexiones». València: Tirant lo Blanch.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria (en prensa): «Los ejemplos en el DRAE (1884)». En A. Hernando García-Cervigón (coord.): La lengua y la palabra en la segunda mitad del siglo XIX. La consolidación de la codificación del español moderno. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria (en prensa): «Los derroteros del léxico de la marina en el diccionario general: ¿contradicciones, incoherencias y paradojas?». En M. De Beni y D. Hourani (eds.): Contradicciones, incoherencias y paradojas en la lexicografía y terminografía hispánicas. Bern / Berlín / Bruxelles / Frankfurt am Main / New York / Oxford / Wien: Peter Lang.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria y Carolina JULIÀ LUNA (en prensa): «Evolución de los regionalismos españoles en la historia de la lexicografía académica». En Lexicografía y léxico hispánicos. Berlín: Peter Lang.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria; Carolina JULIÀ LUNA y Natalia TERRÓN VINAGRE (en prensa): «El léxico forestal en la lexicografía académica de finales del siglo XIX».
- FREIXAS ALÁS, Margarita: «El tratamiento de la variación en la microestructura del DRAE 1884: los cambios en el orden de las acepciones provinciales y americanas». En Lexicografía y léxico hispánicos. Berlín: Peter Lang.
- FREIXAS ALÁS, Margarita (en prensa): «La información de los términos literarios sobre la concepción de la historia de la literatura y la conformación del canon en el DRAE (1884)». En A. Hernando García-Cervigón (coord.): La lengua y la palabra en la segunda mitad del siglo XIX. La consolidación de la codificación del español moderno. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert.
- FREIXAS ALÁS, Margarita y Natalia TERRÓN VINAGRE (en prensa): «Sistematicidad e incoherencia en el uso de las abreviaturas temáticas en la duodécima edición del Diccionario de la lengua castellana (DRAE 1884)». En M. De Beni y D. Hourani (eds.): Contradicciones, incoherencias y paradojas en la lexicografía y terminografía hispánicas. Bern / Berlín / Bruxelles / Frankfurt am Main / New York / Oxford / Wien: Peter Lang.
- HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto (en prensa): «Tradición e innovación en la doctrina de la terminología gramatical del DRAE (1884)». En A. Hernando García-Cervigón (coord.): La lengua y la palabra en la segunda mitad del siglo XIX. La consolidación de la codificación del español moderno. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert.
- PEÑA ARCE, Jaime (en prensa): «La contribución de José María de Pereda y Ángel de los Ríos al diccionario académico». En L. Luque Toro (ed.): Léxico español actual, VI. Venecia: Università Ca’ Foscari.
- TERRÓN VINAGRE, Natalia (en prensa): «La variación formal en el DRAE 1884». En A. Hernando García-Cervigón (coord.): La lengua y la palabra en la segunda mitad del siglo XIX. La consolidación de la codificación del español moderno. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert.
BLECUA PERDICES, José Manuel y Gloria CLAVERÍA NADAL (2024)
«Variación y evolución en el léxico: notas en torno a la historia de la palabra emigrar y su familia»
En: I. Molina, E. Hernández y P. Martín Butragueño (coords.): Caminos y palabras. Estudios de variación lingüística dedicados a Pilar García Mouton. Valencia: Tirant Lo Blanch, 283-296.
CLAVERÍA NADAL, Gloria (2023)
«Los diccionarios del español como fuentes de datos lingüísticos»
En: S. N. Dworkin, G. Clavería y Á. S. Octavio de Toledo y Huerta (coords): Lingüística histórica del español: The Routledge Handbook of Spanish Historical. Londres: Routledge, 39-50.
CLAVERÍA NADAL, Gloria y Natalia TERRÓN VINAGRE (2023)
«Diccionario y discurso en el DRAE 1884»
En: A. Hernando García-Cervigón (coord.): Ciencia del lenguaje y discurso. Madrid: Visor Libros, 45-66.
CLAVERÍA NADAL, Gloria y Natalia TERRÓN VINAGRE (2022)
«La macroestructura de la duodécima edición del diccionario académico (DRAE 1884) a la luz de Lemateca del DRAE»
En: L. Mariottini y M. Palmerini (eds.): Estudios de lingüística hispánica. Teorías, Datos, Contextos y Aplicaciones. Dykinson, 1006-1027.
CLAVERÍA NADAL, Gloria (2022)
«Lengua, literatura y periodismo en los discursos de ingreso en la Real Academia Española en la segunda mitad del siglo XIX»
En: I. Carrasco (coord.): El español del siglo XIX en textos impresos y manuscritos. Granada: Comares, 3-32.
CLAVERÍA NADAL, Gloria (2021)
«El léxico de especialidad en el DRAE 1884: de las Reglas a la tabla de abreviaturas»
En: E. Carpi y J. L. Ramírez (eds.): Estudios de historia del léxico de especialidad. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 161-192.
CLAVERÍA NADAL, Gloria (2021)
«Somos americanos y no conocemos tal acepción sino por el Diccionario: observaciones en torno la historia lexicográfica de gala»
En: M. P. Perea, S. Fortuño Llorens i Ll. Gimeno Betí (eds.): Ad perennem magistri memoriam. Germà Colón Domènech. Fesonomies i Texts. Castelló de la Plana: Universitat Jaume I, 67-81.
JIMÉNEZ RÍOS, Enrique (2022)
«Pedro Felipe Monlau y el Diccionario de la Real Academia Española»
En: Y. González Plasencia y I. Molina Sangüesa (eds.): Enfoques actuales en investigación filológica. Bern: Peter Lang, 391-405.
ŽARKOVIĆ, Marija (2022)
«The Legal Lexicon in the First Dictionary of the Spanish Royal Academy (1726-1739): The Concept of the Judge»
En: A. Klosa-Kückelhaus et al. (eds.): Dictionaries and Society: Proceedings of the XX EURALEX International Congress, 765-775.
Tesis
Tesis en proceso de elaboración
XU, Mengya
El tratamiento del lenguaje médico en el DRAE 1884
Tesis doctoral dirigida por Gloria Clavería y Natalia Terrón (Universitat Autònoma de Barcelona).
MEJÍA UGARTE, Eva Araceli
La evolución del tratamiento lexicográfico del español americano en la lexicografía académica (DRAE, 1884; DLE 1970; DLE, 2014)
Tesis doctoral dirigida por Margarita Freixas Alás (Universitat Autònoma de Barcelona).
ŽARKOVIĆ, Marija
El dominio forense el Diccionario de la Real Academia Española (1726 – 2014)
Tesis doctoral dirigida por Gloria Clavería (Universitat Autònoma de Barcelona) y por Andreas Deustch (Universidad de Heidelberg).
Tesis finalizadas
CARRIET VALIENTE, Erica
El léxico de la botánica y la zoología en los diccionarios académicos de la segunda mitad del siglo XIX
Tesis doctoral dirigida por Gloria Clavería y por Natalia Terrón (Universitat Autònoma de Barcelona), 2025.
GALLARDO RICHARDS, Emma
La enseñanza del castellano en Cataluña en el siglo XIX: análisis historiográfico de las obras escolares bilingües en catalán y en castellano (1827-1925)
Tesis doctoral dirigida por Gloria Clavería (Universitat Autònoma de Barcelona), 2023.
DENG, Yuqing
Sincronía y diacronía de la definición en los diccionarios monolingües generales del español
Tesis doctoral dirigida por Gloria Clavería (Universitat Autònoma de Barcelona), 2022.
TERRÓN VINAGRE, Natalia
Tesis doctoral dirigida por Gloria Clavería (Universitat Autònoma de Barcelona), 2021.
Trabajos Fin de Grado
FERRETE RODRÍGUEZ, Ruth
Supresiones en la duodécima edición del Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española (1884)
Trabajo Fin de Grado. Curso 2024-2025. Tutora: Gloria Clavería.
Participación en congresos
Jornadas Internacionales Nuevos horizontes en la investigación del diccionario de la Academia (12.ª ed., 1884).
Universitat Autònoma de Barcelona, 20-21 de enero de 2026.
- BUZEK, Ivo
«El léxico de germanía en el DRAE 1884». Ponencia. - CARPI, Elena
«Las entradas dedicadas a la escultura en el DRAE 1884». Comunicación. - CARRIET VALIENTE, Erica
«Lexicografía y ciencia en el siglo XIX: la redefinición de los minerales en el diccionario de 1884». Comunicación. - CLAVERÍA NADAL, Gloria
«La edición digital del DRAE 1884: logros y retos», Comunicación. - CLAVERÍA NADAL, Gloria, Carolina JULIÀ LUNA y Natalia TERRÓN VINAGRE
«La huella de Pla y Rave (1878) en la historia del diccionario de la Academia: de la 12.ª edición a la actualidad». Comunicación. - DE BENI, Matteo: «La revisión de la terminología tipográfica en el DRAE 1884». Comunicación.
- FREIXAS ALÁS, MARGARITA
«Cambios en la microestructura del DRAE 1884: hacia un nuevo modelo de artículo lexicográfico». Comunicación. - GALLARDO RICHARDS, Emma y Miguel SILVESTRE LLAMAS
«Recepción y evaluación de la contribución Sbarbi en el DRAE 1884». Comunicación. - GIMÉNEZ-EGUÍBAR, Patricia
«Arabismos y orientalismo en el DRAE 1884: fuentes, ideología y representaciones del islam». Comunicación. - GÓMEZ DE ENTERRÍA, Josefa
«La renovación del léxico médico en el DRAE 1884 a través de las Actas de la Academia Española». Comunicación. - HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto
«La aportación de Manuel Tamayo y Baus a la reforma de la terminología gramatical del DRAE 1884». Comunicación. - JIMÉNEZ RÍOS, Enrique
«Crítica lexicográfica e historia del léxico». Comunicación. - PEÑA ARCE, Jaime
«La participación de Gumersindo Laverde en el DRAE 1884». Comunicación. - POCH OLIVÉ, Dolors
«Las letras griegas en el DRAE de 1884». Comunicación. - RUBIO PEREA, Engracia
«De bayadera a zorongo: criterios filológicos y voces coreográficas en el DRAE 1884». Comunicación. - TORRUELLA CASAÑAS, Joan, Matthias RAAB, Tomàs PONT
«Estrategias informáticas en el e-DRAE 1884». Ponencia. - ŽARKOVIĆ, Marija
«El proceso judicial en la 12.ª edición del diccionario de la Academia (1884)». Comunicación.
II Congreso Internacional Discurso y comunicación. Las nuevas fronteras del discurso.
Universidad Rey Juan Carlos, 18-20 de noviembre de 2025.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria
«La mujer en el discurso lexicográfico decimonónico». Ponencia inaugural. - GÓMEZ DE ENTERRÍA, Josefa
«Actualización del léxico médico en la edición del DRAE 1884 con algunas de las voces más recientes». Ponencia de clausura.
II Jornades de la Xarxa d’Humanitats Digitals de la UAB.
Universitat Autònoma de Barcelona, 14 de novembre de 2025.
- FREIXAS ALÁS, Margarita y Natalia TERRÓN VINAGRE
«Modelo de una edición digital e hipertextual del DRAE 1884 (e-DRAE 1884)». Comunicación.
Jornadas Malacitanas sobre Diccionarios.
Universidad de Málaga, 16 de octubre de 2025.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria
«El diccionario académico decimonónico en la era digital». Conferencia inaugural.
V Seminario “Problemas, debates y metodologías actuales en la historia y la historiografía lingüística de la lengua española”.
Universidad Complutense de Madrid, 16 y 17 de octubre de 2025.
- GALLARDO RICHARDS, Emma
«El proceso de elaboración de la duodécima edición del Diccionario de la lengua castellana (1884): apuntes metodológicos para su estudio a partir de la documentación de archivo».
XVII Congreso Internacional de Corpus Diacrónicos en Lenguas Iberorrománicas (CODILI7).
Universitat Jaume I, 1-3 de octubre de 2025.
- TORRUELLA CASAÑAS, JOAN y Natalia TERRÓN VINAGRE
«La edición crítica digital del DRAE 1884 (e-DRAE 1884): un corpus anotado». Comunicación.
XXXI CILFR. Congresso internazionale di linguistica e di filologia romanza.
Lecce, 30 giugno-5 luglio 2025.
- GALLARDO RICHARDS, Emma y Miguel SILVESTRE LLAMAS
«Historia interna y externa de los préstamos catalanes añorar y añoranza en el español de finales del siglo XIX: entre el papel periódico y la papeleta lexicográfica». Comunicación.
X Coloquio Internacional sobre la Historia de los Lenguajes Iberorrománicos de Especialidad (X CIHLIE).
Universidad de Salamanca, 5-6 junio de 2025.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria y Natalia TERRÓN VINAGRE
«El tratamiento de los tecnicismos en la enmienda de la duodécima edición del DRAE: los debates en torno al léxico vulgar y especializado (1869-1872)». Comunicación. - GIMÉNEZ-EGUÍBAR, Patricia
«Sobre aleyas y acidaques: la incorporación de tecnicismos islámicos en el DRAE 1884». Ponencia inaugural. - POCH OLIVÉ, Dolors
«Un apunte sobre la historia de algunos términos especializados del ámbito de la fonética: ortografía, prosodia, ortología y ortoepía». Comunicación.
Congreso Internacional Hispanagrama. Historia de la lingüística en América Latina.
Universidad de Granada, 29-31 de enero de 2025.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria
«La edición crítica del DRAE 1884». Comunicación.
V Congreso Internacional sobre el español del siglo XIX: nuevos discursos para nuevos contextos.
Università degli Studi dell’Insubria (Italia), 24-26 de septiembre de 2024.
- CARPI, Elena
«El Diccionario de música italiano-español de Gaetano Moreali (1841)». Ponencia invitada. - CLAVERÍA NADAL, Gloria, Carolina JULIÀ LUNA y Natalia TERRÓN VINAGRE
«El léxico forestal en la lexicografía académica de finales del siglo XIX». Comunicación.
XIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española.
Universidad de Zürich, 1-4 de julio de 2024.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria y Patricia GIMÉNEZ-EGUÍBAR
«Los arabismos incorporados a la duodécima edición del DRAE (1884)». Comunicación.
X Reunión Internacional de la Red Temática Lengua y Ciencia: «Textos y públicos de la ciencia y de la técnica».
Universitat Rovira i Virgili, 12-14 de junio de 2024.
- CARRIET VALIENTE, Erica
«La contribución de Agustín Pascual González al proceso de revisión de los fitónimos y los zoónimos en la duodécima edición del diccionario de la Academia (DRAE 1884)». Comunicación. - CLAVERÍA NADAL, Gloria, Esther HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, Margarita FREIXAS ALÁS y Natalia TERRÓN VINAGRE
«El tratamiento del color en el DRAE 1884». Comunicación.
X Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica. «Variación y panhispanismo en lexicografía».
Universidad de Murcia, 22-24 de mayo de 2024.
- CARPI, Elena
«El lexico de la música en el DRAE 1884». Comunicación. - CARRIET VALIENTE, Erica
«Los fitónimos y los zoónimos de la realidad americana: un estudio del aumento y de la definición en los diccionarios de la Academia de la segunda mitad del siglo XIX». Comunicación. - CLAVERÍA NADAL, Gloria y Carolina JULIÀ LUNA
«Evolución de los regionalismos españoles en la historia de la lexicografía académica». Comunicación. - FREIXAS ALÁS, Margarita
«El tratamiento de la variación en la microestructura del DRAE 1884: los cambios en el orden de las acepciones provinciales y americanas». Comunicación. - GIMÉNEZ-EGUÍBAR, Patricia
«‘Hablan como moros y parecen judíos’: Las voces árabes en las Crónicas de Indias». Comunicación. - POCH OLIVÉ, Dolors
«Un apunte sobre la variación lingüística: varia fortuna lexicográfica del término acento». Comunicación. - TERRÓN VINAGRE, Natalia y Jaime PEÑA ARCE
«La variación dialectal en la lexicografía académica: el léxico de Extremadura entre la primera (DRAE-1780) y la duodécima edición del Diccionario de la lengua castellana (DRAE-1884)». Comunicación.
Seminario permanente de la FCEDEI: «La objetividad en la investigación científica en la era de la post-verdad».
Universidad Rey Juan Carlos, campus de Fuenlabrada, 25 de abril de 2024.
- HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto
«La configuración del discurso gramatical en los diccionarios de la RAE». Ponencia invitada.
Coloquio del proyecto «Modelo de una edición digital e hipertextual del DRAE 1884».
Centro de Ciencias Humanas y Sociales, CSIC, Madrid, 8-9 de abril de 2024.
- CARPI, Elena
«El léxico de las Bellas Artes en el DRAE 1884». Comunicación. - CARRIET VALIENTE, Erica
«La revisión de las voces de la botánica y la zoología en el DRAE 1884». Comunicación. - CLAVERÍA NADAL, Gloria y Esther HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ
«Primeras aportaciones americanas al DRAE 1884». Comunicación. - CLAVERÍA NADAL, Gloria, Margarita FREIXAS ALÁS y Natalia TERÓN VINAGRE
«Presentación del proyecto y de la página web». Conferencia. - CLAVERÍA NADAL, Gloria; Margarita FREIXAS ALÁS, y Joan TORRUELLA CASAÑAS
«Información sobre la edición digital y las anotaciones críticas». Conferencia. - DE BENI, Matteo
«Las voces de la imprenta en el DRAE 1884». Comunicación. - DENG, Yuqing
«Hacia la distinción de la definición de la cosa y la definición de la palabra en el DRAE 1884». Comunicación. - FREIXAS ALÁS, Margarita
«Una nueva concepción de las acepciones en el DRAE 1884». Comunicación. - GALLARDO RICHARDS, Emma
«Las contribuciones de Víctor Balaguer al DRAE 1884». Comunicación. - GIMÉNEZ-EGUÍBAR, Patricia
«Anotaciones etimológicas de los arabismos incorporados al DRAE 1884». Comunicación. - GÓMEZ DE ENTERRÍA, Josefa
«Tratamiento del léxico de la medicina para una edición hipertextual del DRAE 1884». Comunicación. - HERNANDO GARCÍA-CERVIGÓN, Alberto
«Aproximación a la intrahistoria de la configuración del discurso gramatical en el DRAE 1884». Ponencia invitada. - JIMÉNEZ RÍOS, Enrique
«La crítica del DRAE 1884». Comunicación. - PEÑA ARCE, Jaime
«Las voces provinciales españolas en el DRAE 1884». Comunicación. - POCH OLIVÉ, Dolors
«La caracterización de las letras en el DRAE 1884». Comunicación. - RAAB, Matthias y Paloma ARROYO VEGA
«El etiquetaje de las abreviaturas gramaticales en la edición digital del DRAE 1884». Comunicación. - TERRÓN VINAGRE, Natalia
«La nueva organización de la macroestructura del DRAE 1884: los homógrafos». Ponencia invitada. - ŽARKOVIĆ, Marija
«Léxico forense en el DRAE 1884». Comunicación.
III Jornadas Malacitanas sobre Diccionarios.
Universidad de Málaga, 16 de octubre de 2023.
- TERRÓN VINAGRE, Natalia
«El diccionario como fuente para la codificación ortográfica». Ponencia.
IX Congreso Internacional de Lingüística Hispánica: «Contradicciones, incoherencias y paradojas en la lengua española y en la lingüística hispánica».
Universität Leipzig, 27 de septiembre-1 de octubre de 2023.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria
«Los derroteros del léxico de la marina en el diccionario general». Ponencia inaugural. - FREIXAS ALÁS, Margarita y Natalia TERRÓN VINAGRE
«Sistematicidad e incoherencia en el uso de las marcas temáticas en el DRAE (1884)». Comunicación.
XXII Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores en Historiografía e Historia de la Lengua Española.
Università degli studi Internazionali di Roma (Italia), 29-31 de marzo de 2023.
- GALLARDO RICHARDS, Emma
«La Bibliografía del DRAE: un recurso para la lexicografía académica y su estudio histórico». Comunicación.
XXIV Jornadas internacionales de Estudios de Lingüística-Léxico y Gramática. Homenaje a Dolores Azorín Fernández y María Antonia Martínez Linares.
Universidad de Alicante, 16 y 17 de marzo de 2023.
- CLAVERÍA NADAL, Gloria
«Salvá y la Academia». Ponencia.







































